如果你是在中国境内需要更新加拿大护照的信息，你可以按照以下步骤进行：
1. 在加拿大驻华使馆或领事馆的官方网站上下载并填写护照申请表格。确保填写准确无误，并按要求附上所需的支持文件和照片。
2. 在完成表格和文件准备后，预约前往使馆或领事馆递交申请材料。可通过官方网站或电话预约。
3. 提交申请时，务必携带有效的加拿大护照原件、申请表格、支持文件和照片，同时缴纳相应的申请费用。
4. 官员会对申请材料进行审查，如有需要，可能会要求提供额外的文件或信息。请耐心等待。
5. 审核通过后，你将被通知领取新护照。你可以在使馆或领事馆指定的时间前往领取，同时需要出示有效身份证明。
注意事项：
- 在申请过程中请确保填写的个人信息准确无误，避免延误申请。
- 预约递交申请材料和领取护照时需带上所有所需的文件，并熟悉办公时间。
- 请提前预约，因为使馆或领事馆可能需要一段时间来处理申请并为你发放新护照。