在加拿大，发生紧急情况时，应急救援的步骤包括：
1. 立即拨打紧急电话号码911，向救援人员报告情况，并提供详细的位置信息。
2. 尽量保持冷静，评估情况，采取必要的措施保护自己和他人的安全，如迅速撤离危险区域。
3. 在等待救援人员到达期间，对受伤者进行初步的急救处理，如止血、保持呼吸通畅等。
4. 配合救援人员的工作，提供准确的信息，不随意移动受伤者，避免造成二次伤害。
5. 如果有其他目击者在场，协助记录事发经过，以及可能对救援工作有帮助的细节。
总之，在紧急情况中，沉着冷静、迅速行动，同时与救援人员密切合作，是保障生命安全的关键。
