如果枫叶卡丢失并且已经过期，您可以选择申请replace或者续卡。申请replace意味着您将获得一张新的枫叶卡，而续卡意味着您将延长现有枫叶卡的有效期。根据个人情况，选择哪种方式可能会有所不同。
如果您选择续卡，您需要准备好旧枫叶卡的扫描件。您可以通过成功续卡后的通知去取新卡。一般情况下，如果您已经通过续卡申请，却没有旧卡可以领取新卡，您可以与相关部门联系说明情况并提供旧卡的扫描件，以便他们能够为您提供相应的解决方案。
如果您选择申请replace，您需要填写相关的申请表格并提供必要的文件和证明。一旦您的申请被处理批准，您将会收到一张新的枫叶卡。
综上所述，根据您的个人情况，您可以选择续卡或者申请replace，如果没有旧卡，您可以与相关部门联系并提供旧卡的扫描件作为替代材料，以便他们为您提供相应的解决方案。请注意，最佳的解决方案可能因个人情况而异，建议您与加拿大枫叶卡相关部门进行进一步咨询和确认。