加拿大eTA网站没有中文版本，但您可以通过以下步骤来填写申请表。
首先，打开加拿大电子旅行授权(eTA)官方网站（https://www.canada.ca/eta），在网页的右上角选择“中文”语言选项，然后将整个网站翻译为中文。
然后，依次点击“申请”按钮和“现在申请”按钮，进入申请表页面。
在申请表上，您会看到一系列英文字段。虽然它们是用英文书写的，但您可以使用在线翻译工具（如Google翻译或百度翻译）来帮助您理解和填写表格。逐个填写每个字段，并确保准确无误地提供所需的信息。
如果您有任何问题或疑问，您可以联系加拿大电子旅行授权(eTA)官方网站上提供的客服机构，他们通常会提供英语和法语的支持。
填写完表格后，您需要支付相应的申请费用。您可以通过信用卡或借记卡完成支付。
最后，仔细检查您填写的信息是否准确无误，然后提交申请。您将收到一封确认电子邮件，其中包含您的申请信息和支付确认。
请记住，在填写加拿大eTA申请时要提供真实、准确的信息。如果提供虚假信息或不符合加拿大入境要求，您的申请可能会被拒绝或被撤销。如果您对填写申请表还有任何疑问，建议您咨询相关专业人士或联系加拿大电子旅行授权(eTA)官方网站。