工作证明 抬头

EE FSW 工作证明是英文开具的 但抬头上有公司的中文logo 请问,需要专门因为中文logo,再去翻译一遍工作证明吗?

根据加拿大移民部的要求,对于工作证明,需要确保抬头是英文格式的。即使抬头上有公司的中文logo,也应该提供一个英文版的工作证明。这是因为在加拿大,英文是官方语言,移民部需要确保能够理解和验证相关文件的内容。因此,如果你的工作证明抬头上有公司的中文logo,你需要额外准备一个中英文对照的翻译件,将公司名和其他关键信息的英文翻译提供给移民部作为补充。这样可以确保你的工作证明符合官方要求,避免不必要的延误和麻烦。建议你咨询专业的移民机构或律师,以确保所有文件准备工作符合移民部的要求。