在你女儿申请学签续签过程中换了新护照的情况下，如果续签批下来仍然有效，但是需要通知移民局更新新的护照信息。
根据加拿大移民局的规定，如果你的护照在续签过程中到期或者换发了新护照，你必须通过提交正确的文件和申请表来更新你的护照信息。你可以向移民局提交新护照的复印件和旧护照的原件，同时填写相应的申请表格，更新护照信息。
如果你的学签续签批下来了，但是护照信息没有更新，那么你可能会遇到一些问题。例如，当你需要出入境时，边境官员可能无法识别你的有效签证，因为使用过时或无效的护照信息。为了避免这种情况，建议你及时将新护照信息更新给移民局。
总的来说，如果你的学签续签批下来了，但是护照已经换发或即将到期，你需要在第一时间通知移民局，并更新你的护照信息，以确保你的签证能够顺利生效。如果有任何疑问，建议你联系当地的移民局或专业移民顾问获得更准确的信息和指导。