询问安省雇主担保移民

根据你提供的情况，去年你的雇主担保移民申请因为翻译不符合要求被退回，并要求使用安省认证翻译。在等待重新抽分期间，你是否需要重新打广告取决于具体情况。一般来说，如果你的广告还在有效期内，并且广告内容符合当前要求，你可能不需要重新打广告。然而，我建议你咨询专业的移民顾问或律师以获取准确的意见。他们能够根据你的具体情况和最新政策为你提供详细的建议，确保你的申请符合要求。希望你能尽快解决问题，成功拿到安省雇主担保移民。祝你好运！