根据您提供的情况，您的探访目的是去加拿大探望您的同居配偶。考虑到这一点，您应该申请探亲签证而不是旅游签证。探亲签证是专门用于探访亲属或亲近人的签证类型。在申请探亲签证时，您需要提供有关您与同居配偶关系的证明文件，如同居证明、通信记录、照片等。此外，您还需要提供您拟访问期间的详细计划和证明您有足够的财力支付旅行费用和维持生活的证明。您以及您的同居配偶已经拥有美签和加拿大旅行签证，这将有助于您的申请。请注意，旅行签证主要用于旅游观光和短期停留，不适用于长期探访亲属的情况。至于新生代是否可以代理您的签证申请，我不确定他们是否提供此类服务。我建议您直接与他们联系以了解他们是否提供代理服务。祝您成功申请到探亲签证并与配偶团聚！