根据加拿大移民局的规定，持有有效的加拿大Post-Graduation Work Permit（PGWP）的外国留学生，如果在PGWP到期之前成功完成了一个加拿大公立大学认可的学位课程（例如Master），可以有资格申请转为工作签证。在您的情况下，如果您已经拿到三年的毕业工签，并打算在2021年9月开始一年制的Master课程，您完成Master后，可以继续在加拿大工作，并将PGWP转为工作签证。
在申请PGWP转工作签证时，您通常不需要与移民局主动沟通，但建议在办理Master课程入学手续时，向学校的国际学生办公室咨询相关程序和要求。您需要确保所选择的Master课程符合加拿大移民局的要求，包括课程的学位认证和学习时间的要求。完成Master课程后，您将需要向移民局提交相应的申请文件，以便将您的身份从学生身份转为工作身份。请注意，具体的要求和流程可能因个人情况而有所不同，因此建议在办理转签之前咨询专业的移民顾问或学校的国际学生办公室以获取详细指导。
总之，如果您成功完成Master课程并满足相关要求，您应该能够将PGWP转为工作签证，而不需要与移民局主动沟通。然而，请务必在办理Master入学手续时咨询学校相关部门并咨询专业的移民顾问，以确保您了解所有的要求和流程，并能顺利转换身份。