在提交学历证书和WES报告时，学历证书通常需要进行翻译。加拿大WES（世界教育服务）要求所有非英语学历文件提供官方的英文或法文翻译。这是为了确保加拿大教育体系对申请人的学历有准确的了解。
如果你的学历证书是用中文或其他非英语语言写的，你需要找一个翻译机构或认可的翻译人员将学历证书翻译成英文或法文。翻译过程中要确保翻译的准确性，并包括翻译人员的认证和签名。
一些翻译服务机构会提供官方的翻译文件，包括翻译人员的认证和签名。你可以通过WES官方网站上的指南了解WES接受的翻译方式，以确保你的翻译文件符合要求。在提交WES报告和学历证书时，同时提交官方的翻译文件会增加你的申请的可信度和准确性。
