根据加拿大移民局的要求，如果你填写的IMM5406表格上的文档是除英语或法语之外的语言，必须提供官方的翻译。这意味着，如果你填写表格上的文档是中文，就需要将其翻译成英文或法文。翻译的文件应该包括一个认证的翻译副本，翻译人员的签名和联系信息，以及一个声明，证明翻译的准确性。这些文件可以由专业的翻译公司或认证的翻译人员完成。为了确保顺利申请，最好选择专业的翻译服务来完成这项工作。请注意，翻译文件时，不要修改原始文件或添加额外的信息，只需要提供准确的翻译副本即可。如果需要进一步的帮助或具体的信息，建议咨询加拿大移民局或相关的移民专家。倘若提供的翻译文件不符合要求，移民局可能会要求提供正确的文件，这可能会导致申请的延迟或拒绝。因此，确保在提交表格之前按照要求进行翻译是非常重要的。