如果您需要进行WES（World Education Services）评估，以便在加拿大继续教育或移民申请中使用，请您准备以下材料：
1. 学历证书和学位证书的扫描件：包括本科、硕士、博士等学位的学历证书。
2. 学位和学历证书的翻译件：将以上证书翻译成英文，并交由经认证的翻译机构或翻译专业人士进行翻译，同时附上翻译机构或人士的证明信。
3. 成绩单的扫描件：包括本科、硕士、博士等学位的成绩单。
4. 成绩单的翻译件：将以上成绩单翻译成英文，并经过认证的翻译机构或翻译专业人士翻译。
5. 身份证明：提供有效的身份证明文件的扫描件，如护照或身份证。
6. 其他证明文件：根据您的个人情况，可能需要提供其他文件，例如中学文凭、职业证书等。
提交这些材料后，WES将对您的学历进行评估，并发出评估报告。评估报告将说明您的学历相当于加拿大教育体系中的哪个级别。请注意，这只是一个常见的材料清单，具体要求可能会根据个人情况和WES的要求有所不同。建议您在准备材料之前，先前往WES官方网站或咨询相关机构，以获取最新和详细的要求。