如果您是加拿大居民，但在美国出生，想要申请美国出生证明，通常需要满足以下要求：
1. 出生在美国：您必须确保自己确实在美国出生。您可能需要提供出生证明、医院记录或其他相关文件作为证明。
2. 父母的合法身份：如果您的父母都是合法在美国居留或工作的外国公民，他们需要能够提供相关身份信息和文件，例如签证或居留许可。
3. 报告出生：您的出生需要在美国将军医院或当地政府机构进行报告。这样可以确保您的出生信息被记录在公共记录中。
4. 申请美国护照：一旦您获得了美国出生证明，您可以申请美国护照。这将是您作为在加拿大居住的美国公民的身份证明。
请注意，上述要求可能会有所变化，具体情况可能因个人情况和当地法律而异。最好咨询美国驻加拿大使馆的相关部门或专业人士，以获取最准确和最新的信息。