申请加拿大OINP外籍工人流需要准备的文件包括以下内容：
1. 身份文件：包括护照、身份证等身份证明文件的复印件和翻译件。
2. 教育背景文件：包括学历证明、学位证书或毕业证书的复印件和翻译件。
3. 工作经验文件：包括工作证明信、合同、推荐信、薪水单等相关证明文件的复印件和翻译件。
4. 雅思成绩单：作为语言能力的证明，需要提供最近两年内的雅思成绩单。
5. 过往工作经历文件：如有任职过加拿大境内企业，需要提供加拿大工作经历相关的文件和证明。
6. 银行资金证明：要求提供个人银行对账单、存折或存单等资金证明文件，以证明能够支付申请费用、生活费用以及安居费用。
此外，申请过程中还可能需要提供其他额外的文件，具体要求会根据申请人的不同情况而有所不同。
请注意，所有文件都需要提供复印件和翻译件，并确保翻译的准确性和完整性。
建议您在准备申请前，访问加拿大移民局网站或咨询专业移民机构，以获取最新和详细的文件要求及申请流程信息。