加拿大伴侣移民的费用涉及多个方面，包括申请费、体检费、翻译公证费以及可能的律师费等。具体费用会根据个人情况和申请时的要求而有所不同。
首先，申请费是最基本的费用，根据加拿大公民和移民部的规定，目前的申请费约为1,040加元。此外，配偶的体检费用也是必需的，根据不同的诊所和地区，体检费用可能在200-500加元之间。
另外，如果您的文件需要翻译或公证，这也会产生额外费用。翻译费用根据文件的数量和复杂度而变化，大概在20-50加元每页。而公证费则需要根据不同省份的要求来定，大致在20-50加元之间。
除了上述费用，如果您需要咨询律师或移民顾问，他们的服务费也是不可忽视的。律师费会根据律师的经验和专业背景而有所差异，一般在1,000-5,000加元之间。
总体来说，伴侣移民的费用是相对较高的，但具体的费用会因个人情况而有所不同。此外，根据加拿大移民政策的变化，费用也可能有所调整，请在申请前查询最新的费用信息。