在申请加拿大时，如果需要提交国内工作经验证明，可以按照以下步骤进行。首先，联系之前的雇主或人事部门，向他们请求出具一份工作证明信，详细说明你在公司的工作职责、入职日期、离职日期以及工作表现。其次，在国内公证处或相关机构办理工作经验证明的公证，确保公证书中包含你的工作经历、职位信息等必要内容。接着，将这份公证件进行翻译成英文，并找到一个认可的翻译机构或专业翻译人员进行翻译，以确保文件的准确性。最后，将该翻译件与原件一起提交给加拿大相关部门，如移民局或学校，作为申请材料的一部分。这样可以帮助加拿大的机构更好地了解你在国内的工作经历，提高申请的可信度。
