在加拿大建立社区环境调查与监督机制需要多方合作与参与。首先,可以设立社区委员会,由当地居民和相关利益团体组成,负责监督社区环境问题并向政府提出建议。其次,政府部门可以设立专门机构,负责监测社区环境状况、收集相关数据以及协调各方合作。同时,加强居民参与,鼓励居民举报环境问题,同时政府需要建立响应机制,及时处理居民反映的问题。此外,加强对环境违法行为的监督和处罚力度,让违法者付出应有的代价,起到警示作用。最后,加强宣传教育,提高居民的环保意识和责任感,共同维护社区环境的整洁与美好。这样的综合机制能够有效监督社区环境问题,保障居民的健康和生活质量。