收入证明文件需不需要翻译成英文提交给加拿大移民局？

在申请加拿大移民或签证时，通常需要提供收入证明文件作为资料之一。这些文件可以是中文版本，但如果文件是中文的话，一般需要提供英文翻译件。翻译文件可以由专业翻译机构或翻译人员进行翻译，并附上翻译人员的资质证明。这样做是为了确保移民局能够准确理解您的资料，避免出现沟通上的障碍。所以建议在提交收入证明文件时，同时附上相应的英文翻译件，以确保申请顺利进行。如果有任何疑问，也可以咨询移民局或相关的移民顾问。