在加拿大的税务法规中,境外收入与海外资产是两个不同的概念。境外收入是指个人在海外工作、经商或投资等活动所获得的收入,如在其他国家工作赚取的工资、海外公司股息、房地产租金等。这些收入需要在加拿大申报并缴纳税款,但可以根据加拿大与相应国家之间的税收协定来避免双重征税。而海外资产则是指个人在国外拥有的资产,如银行存款、证券投资、房产等。持有海外资产的居民需要在加拿大年度税务申报表中详细披露这些资产,并根据相关规定缴纳相应的税款或报告要求。在申报境外收入和海外资产时,个人需要遵守加拿大税法的规定,并如实披露相关信息,以避免潜在的税务风险和罚款。