在加拿大，代理他人进行调档查询需要取得相应的授权。通常情况下，如果某人想要让他人代理进行调档查询，需要提供书面委托文件或相关授权书，并且需确保授权书中包含详细的信息，例如被授权人的姓名、联系方式，以及具体被授权的事项。在某些情况下，可能需要提供证明文件或身份验证以确保信息安全。代理人在进行调档查询时需要遵守相关法律法规，确保保护被代理者的隐私和个人信息安全。否则可能会涉及到违法或侵犯隐私的行为，从而导致法律责任。因此，代理他人进行调档查询是一个需要谨慎对待的事情，务必遵循规定程序并获得有效授权。
