结婚公证和结婚证书有什么区别？

在加拿大，结婚公证和结婚证书是两个不同的文件。结婚证书是一份官方文件，证明了两人已经在加拿大合法结婚。通常在婚礼举办后，由婚礼主持人或注册处颁发给新人。结婚公证则是另一种文件，是在结婚证书的基础上进行公证认证，为国际或法律目的提供的证明文件。如果需要在其他国家使用加拿大的结婚证书，可能需要进行翻译和公证认证，这时结婚公证就派上用场了。总而言之，结婚证书是官方的结婚登记文件，而结婚公证是对结婚事实的公证认证文件，用于跨国使用或其他法律目的。