境外资格证书与加拿大本地证书在很多方面有所不同。首先，境外资格证书通常是在其他国家或地区获得的，可能在加拿大并不被广泛承认，因此在申请工作或进修时可能需要进行认证或重新考取相应的加拿大资格证书。另外，不同国家或地区的教育体系和专业标准也各不相同，因此境外资格证书可能与加拿大本地证书在课程设置、教学方法等方面存在差异。此外，一些职业可能对持有加拿大本地证书的申请者有优先考虑，因为本地证书更符合当地法律法规和行业标准。最后，持有加拿大本地证书的申请者可能会更容易融入当地社会和职场，因为他们可能已经熟悉当地的文化、语言和职业环境。因此，在选择是否继续追求境外资格证书还是考虑获得加拿大本地证书时，个人需权衡各方面的利弊。