生物识别信息更新可能会失败的常见错误包括：
1. 手指太干燥或太湿：如果手指皮肤过于干燥或湿润，可能影响生物识别设备的准确性，导致更新失败。
2. 扫描角度不正确：在进行生物识别信息更新时，需要正确放置手指或面部在设备上，如果角度不正确，识别失败。
3. 设备故障：生物识别设备本身可能存在故障或不稳定的情况，也会导致更新失败。
在加拿大，生物识别信息广泛用于移民、护照等身份认证，因此更新失败可能会给相关流程带来一定的困扰。在使用生物识别设备时，应当注意保持手指清洁干燥，正确摆放姿势，以及及时检查设备是否正常工作，以避免更新失败的情况发生。
