对于前往加拿大留学或移民需要进行境外审批的申请，通常需要提供一系列文件和材料。具体要求可能会因申请类型和个人情况而有所不同，一般来说，常见的材料包括但不限于：
1. 护照及签证申请表：申请人的有效护照和填写完整的签证申请表是基本要求。
2. 银行财务证明：需要提供能够证明自己有足够资金支付学费和生活费的银行对账单或存款证明。
3. 学校录取信：如果是留学申请，需要提供被加拿大学校录取的相关文件。
4. 医疗体检证明：需要进行体检，并提交相关的医疗体检证明。
5. 语言考试成绩：例如托福、雅思等语言考试成绩单是必备材料。
6. 申请信：申请人需要写一份个人陈述，解释申请加拿大的动机和计划。
除了以上列出的材料，还可能需要提供其他特定于申请类型的文件。在准备材料时，最好提前查阅官方指南或咨询相关部门，以确保提供完整且准确的文件。