在加拿大，owner operate通常指的是一个人拥有并经营自己的业务，这意味着他们是公司的所有者兼经理。他们负责业务的日常运营和管理决策，同时也承担着所有风险和责任。相对而言，自雇则更广泛地指代自雇人士，他们可能是独立的承包商、自由职业者或自己经营小型业务的个人。自雇人士通常没有雇员，他们独立地向客户提供服务，并且负责管理和发展自己的业务。因此，虽然在某种程度上owner operate和自雇都意味着个人在业务中扮演着核心角色，但owner operate更强调个体对业务的所有权和管理权，而自雇更侧重个体以个人名义从事职业活动。
