申請配偶簽證時，通常需要提供的婚姻證明文件包括以下几项：
1. 结婚证书：必须是正式的、合法的结婚证书，证明申请人与配偶的婚姻关系。
2. 结婚登记证明：一些国家可能会提供结婚登记证明来证实婚姻的合法性。
3. 翻译文件：如果结婚证书不是英文的，通常需要提供翻译件。
4. 共同生活证明：包括共同居住地址证明、共同财务文件等，证明夫妻双方共同生活的证据。
5. 照片：包括夫妻双方的合照、与家人朋友的合照等，作为配偶关系的证明。
准备齐全并准确提供这些文件可以帮助加快配偶簽證的申請过程，并减少可能的问题和延误。
