在加拿大，酒店管理与酒店经营分别指的是酒店业务的两个关键方面。酒店管理主要涉及组织、规划和监督酒店运营的各个方面，包括人力资源管理、财务管理、市场营销等。酒店管理人员通常负责确保酒店按照标准运营，提供优质的服务体验给客人。
而酒店经营则更侧重于经济和商业运作方面，包括制定营销策略、控制成本、提高盈利能力等。酒店经营需要考虑如何吸引客人、提高酒店的知名度，并且在竞争激烈的市场中取得优势。
总的来说，酒店管理注重维持酒店运营的高效性和质量，而酒店经营更关注如何将运营转化为商业成功。在加拿大，这两个方面都是酒店业成功的关键要素，也为那些选择在加拿大从事酒店业的中国人提供了许多发展机会。
