在加拿大，sublease agreement是指租户将自己的租赁单位（例如公寓、房屋）租给另一位租户的协议。原租户成为了房屋的房东，新租户（subtenant）与原租户签订了sublease agreement，具有租赁权利和责任。在sublease agreement中通常规定了租金支付、租期、租赁条件、违约责任等条款，类似于原始租赁协议。然而，需要注意的是，原始租户仍然对房东（房屋的正式业主）负责，因此必须确保sublease agreement符合原始租赁协议的规定，以避免违约或法律纠纷。在加拿大，sublease agreement的具体规定受当地租赁法律的约束，租户在签订sublease agreement前应该对法律规定有所了解，以确保自己的权益。