要证明与被担保人的亲属关系,通常需要提供一些文件证明,这些文件可能包括出生证明、结婚证书、户口本等。在加拿大申请移民或探亲访问时,需要将这些文件翻译成英文,并获得加拿大认可的翻译机构的认证。此外,还需要提供一份关系声明信,详细说明申请人与被担保人之间的关系,包括双方的个人背景、互相认识的时间、如何建立关系等信息。如果需要进一步证明亲属关系,可能还需要提供其他支持文件,例如通信记录、照片或任何其他能证明关系的文件。最终的证明文件需根据具体情况而定,建议在准备材料时咨询专业移民顾问或律师,以确保文件完整、准确,并符合加拿大移民局的要求。