作为居住在加拿大的中国人，新一代可以通过多种方式参与传统文化的传承。首先，可以利用加拿大丰富的多元文化资源，参加各种传统文化活动和节日庆祝活动，比如春节庆祝活动、中秋节聚会等，这样既可以感受中国传统文化，也可以与其他文化交流。其次，可以加入本地的中文学校或文化团体，学习中国传统文化知识，比如汉语、书法、绘画等，积极参与演出或展示活动，展示自己的才华和对传统文化的热爱。此外，利用互联网平台，可以通过博客、社交媒体等途径，分享自己对传统文化的理解和体验，吸引更多新一代年轻人的关注和参与。总之，新一代要保持对传统文化的热爱和传承意识，通过多样化的方式参与，为传统文化在加拿大的传承和弘扬做出贡献。
