在加拿大，如果你购买的中转机票遇到航班延误，首先应该及时联系航空公司或在机场的柜台进行咨询。根据加拿大航空乘客权益保护规定，如果延误是由航空公司控制的原因引起的，乘客可能有权获得一定的补偿或安排替代航班。一般来说，航班延误超过四小时，乘客有可能获得额外的待遇，比如酒店住宿、就餐和通讯补贴等。但具体的补偿标准和程序可能因航空公司而异，建议在遇到延误时查看航空公司的相关政策或向他们的工作人员寻求帮助。另外，如果延误导致你错过了后续航班，航空公司也应该为你重新安排行程。在任何情况下，保留好所有的机票和相关收据对于维护自身权益非常重要。希望你能顺利解决航班延误的问题，顺利完成旅程。
