在加拿大，永久居留证和永久居留权是两个不同的概念。永久居留证是一种身份文件，证明持有人在加拿大拥有永久居住权。持有永久居留证的人可以在加拿大居住、工作和享受社会福利。而永久居留权指的是在加拿大获得了永久居留地位，即可无限期地在加拿大居住，但并不一定要持有永久居留证。换句话说，永久居留权是一种法律地位，而永久居留证是证明这一法律地位的文件。申请永久居留证通常需要符合一定的条件和程序，持有永久居留证后也需遵守加拿大的居住规定和法律。因此，虽然永久居留证和永久居留权都代表着在加拿大长期居留的权利，但二者之间有着明显的区别。
