在加拿大，递交mandamus申请通常是在联邦法院进行的。首先，您需要准备一份包含申请人信息、要求法院作出的命令、支持证据等内容的申请文件。接着，您需要联系联邦法院，确定递交申请的流程和所需材料。
在递交申请时，需要支付相关的法院费用，并严格按照法院规定的程序进行，确保申请的合法性和完整性。申请递交后，法院会进行审理，并根据情况作出决定。
请注意，mandamus申请通常用于强制政府机构履行其法定义务，如果您有类似的情况需要解决，可以咨询律师或法律专家，他们会对您的具体情况提供更详细的建议和帮助。
