在加拿大的城市规划中，监测手段起着至关重要的作用。城市规划师会利用各种监测手段来收集城市的数据和信息，以便更好地规划城市的发展方向和布局。这些监测手段包括但不限于：
1. 空气质量监测：通过监测空气中的污染物含量和空气质量指数，城市规划者可以评估城市环境的健康状况，并提出改善建议。
2. 交通流量监测：通过监测道路上的车流量、拥堵情况和交通状况，规划者可以优化道路设计、公共交通系统和交通管理，以提高城市交通效率。
3. 用地利用监测：通过监测不同区域的土地利用情况和建筑密度，规划者可以制定合理的土地规划方案，确保城市土地资源的合理利用。
4. 绿地覆盖监测：通过监测城市的绿地覆盖率和城市绿化情况，规划者可以制定保护和扩大绿地的政策，提高城市的生态环境质量。
总而言之，监测手段在加拿大城市规划中的应用对于实现可持续、宜居的城市发展目标起着至关重要的作用。