在加拿大，延迟退休金和晚期退休金是两种不同的概念。延迟退休金是指如果您选择延迟退休，即超过加拿大政府规定的正常退休年龄（通常是65岁），那么您将获得更高的加拿大公共养老金（CPP）或魁北克养老金（QPP）支付，因为您延迟领取，支付金额也随之增加。
晚期退休金则是指如果您选择晚于正常退休年龄领取CPP或QPP，通常是在70岁之前，那么您每月领取的养老金金额会增加。虽然延迟退休金和晚期退休金都可以增加您的养老金金额，但延迟退休金是因为您延迟领取而产生的增加，而晚期退休金则是因为您选择晚于正常退休年龄领取而产生的增加。
