在加拿大移民局在线递交申请时，通常需要准备以下文件：
1. 护照或旅行文件：用于确认您的身份和国籍。
2. 护照尺寸照片：符合规定尺寸和要求的照片，用于身份验证。
3. 申请表格：根据您申请的类别填写完整的申请表格，确保信息准确无误。
4. 学历认证：如果申请与学习或工作相关，需要提供学历认证文件。
5. 工作经历证明：如果申请与工作经验相关，需要提供工作经历证明文件。
6. 财务文件：可能需要提供银行对账单、资产证明等文件以证明您的经济能力。
7. 语言能力证明：例如雅思或托福成绩单，证明您的英语能力。
8. 其他支持文件：根据具体情况可能需要提供其他文件，如健康体检报告等。请确保文件完整、准确，以便顺利递交申请。