选择合适的快递方式寄送文件到加拿大，首先需要考虑文件的重要性和紧急程度。如果文件比较重要并且需要快速送达，可以选择国际知名的快递公司如DHL、FedEx或UPS。它们提供快速、可靠的国际快递服务，虽然费用可能会稍高，但对于重要文件而言是一个安全的选择。
另外，如果文件不是很紧急，也可以选择普通国际邮寄服务，如中国邮政EMS或国际小包服务。这种方式相对便宜但速度较慢，需要考虑邮寄时间的长短和安全性。
此外，可以通过一些跨境电商平台或加拿大当地的快递公司进行寄送，这些公司可能提供更具竞争力的价格和灵活的寄送方式，可以根据自身需求选择适合的服务。
总的来说，根据文件的重要性、时间要求和经济考量来选择合适的快递方式寄送文件到加拿大，确保文件安全、准时送达。