在加拿大，退休金福利一般是无法直接继承给家人的。加拿大的退休金制度包括加拿大养老金计划（CPP）和老年人补助金（OAS）。CPP是根据个人的缴纳历史和工作年限来确定退休金的数额，而OAS则是给予所有符合条件的加拿大公民和永久居民的福利。
当退休金金主去世时，CPP和OAS通常会停止发放。但是，如果金主有配偶或者依赖他们经济支持的家庭成员，他们可能有资格申请一定的遗属福利或者社会援助。除此之外，金主在过世前购买的个人养老金或者其他保险产品可能会有相关的继承规定。
综合来看，一般情况下加拿大的退休金福利是不可继承给家人的，但是在特定情况下可能会有相关的遗属福利或保险产品的继承安排。如果有关于继承问题的具体需求，建议咨询专业律师或相关部门以获取准确的信息。