如果您在加拿大遗失了确认函，您可以采取以下措施处理：
1. 首先，尽快与发件人联系，说明情况并要求重新发送确认函。如果确认函涉及重要信息，比如移民文件或学校录取函，及时补办至关重要。
2. 如果无法联系到发件人或者发件人无法重新发送确认函，您可以向相关部门或机构申请补发。可能需要提供身份证明和相关信息以便他们核实您的身份。
3. 如果确认函是与移民相关的重要文件，则建议尽快联系加拿大移民局或相关移民代理机构，说明情况并请求他们给予指导和帮助。
4. 在未能找回确认函之前，尽量记住其中的重要内容，以免给您的日常生活或工作带来不便。
希望以上建议对您处理遗失确认函问题有所帮助。
