在加拿大，合同可以在以下情况下终止：
1. 双方协商一致：如果合同双方同意终止合同，他们可以通过协商达成一致，以终止合同。
2. 违约：如果一方在合同中违约，另一方有权终止合同。但在选择终止合同之前，通常需要提前通知违约方并给予一定的时间进行纠正。
3. 合同条款规定：有些合同中包含了特定的终止条款，双方需要遵守这些条款来终止合同。
4. 法律规定：根据加拿大法律的规定，可能会有特定的情况下，合同可以被法律强制终止，双方需要遵守法律规定执行终止合同的程序。
需要注意的是，在终止合同时应当谨慎处理，遵守相关法律规定，避免引起不必要的纠纷和法律责任。建议在需要终止合同时，寻求专业法律咨询以确保操作合法合规。