在加拿大，跨境数据传输时，确保数据保护的连续性非常重要。加拿大有相关的法律法规来保护个人数据的隐私。例如，加拿大《个人信息保护与电子文件法》(PIPEDA)规定了组织在进行个人数据跨境传输时，必须确保数据接收方国家或地区的数据保护标准不低于加拿大的标准。
此外，在选择数据传输方案时，可以考虑使用加密技术来保护数据的安全，确保数据在传输过程中不被非法获取。另外，与第三方进行数据交换时，可以签订数据保护协议，明确双方对于数据隐私和安全的责任和义务。
同时，定期进行数据安全审计和监控也是确保数据连续性的有效方式，及时发现并解决潜在的数据泄露或风险问题。综合以上方法，可以有效确保数据跨境传输时的数据保护连续性，保护个人数据的隐私和安全。