在加拿大进行诉讼程序时，需要注意以下法律风险：
1. 费用高昂：诉讼过程可能需要支付律师费、法庭费等多项费用，可能导致高昂的成本。
2. 时间消耗：诉讼程序通常会花费较长时间，可能会影响工作和生活。
3. 法律不确定性：加拿大的法律体系复杂，诉讼结果可能不确定，需要谨慎评估风险。
4. 法律程序规定：诉讼程序必须符合加拿大法律的程序规定，如果不遵守可能会导致诉讼失败。
5. 对手的反诉：在诉讼过程中，对手可能提出反诉，增加法律风险和法律费用。
因此，在进行诉讼程序时，建议寻求专业律师的帮助，了解相关法律风险并制定合适的应对策略。
