根据我的了解，在申请 Express Entry (EE) 时交付的 biometric fee 是针对EE申请处理的，而申请 Bridge Visa时需要重新提交 biometric fee 是因为 Bridge Visa 是基于临时居留原因而被申请，与EE申请的目的不同。如此，一般情况下，您需要按照移民局的规定分别支付两次 biometric fee。
如果您担心费用上的重复，您可以尝试与加拿大移民局联系，解释您已经在EE申请中交付了 biometric fee，并询问是否可能减免 Bridge Visa 所需的 biometric fee。虽然结果并不保证，但这是一个值得一试的解决办法，以避免重复支付费用。
请注意，以上回答仅供参考，最可靠的信息将来自加拿大移民局。因此，我建议您直接与移民局进行沟通以获取确切的信息和指导。祝您好运，希望一切顺利！