对于加拿大EE（Express Entry）快速通道建档入池或者递交PR申请，不加分的工作经验是否要列入work experience里面需要根据具体情况来决定。
根据加拿大移民局的要求，工作经验可以为申请人在移民申请中获得加分并提升EE综合排名。加分主要与工作经验的类型、职业技能级别、所获得的工作年限以及在加拿大以及国际上的工作经验有关。如果申请人的工作经验可以获得加分，那么就需要将这些工作经验列入work experience。然而，如果申请人的工作经验不符合加分要求，或者没有获取加分的机会，那么通常可以选择不将这些经验列入work experience。
此外，根据EE快速通道的要求，工作经验是通过申请人所提交的雇主推荐信来证明的。因此，申请人需要确保所列的工作经验能够由雇主提供支持。如果有不加分的工作经验被列入建档或递交PR申请，需要确保提供支持这些经验的相关文件和证明材料，有助于移民官员进行评估。
总之，对于不加分的工作经验，是否要列入work experience里面取决于申请人的具体情况和个人判断。如果不确定如何处理不加分的工作经验，最好咨询专业的移民律师或咨询机构，以获取针对个人情况的专业建议。