如果您的行李在美国转机期间丢失了，首先您需要尽快联系航空公司的客服部门报告行李丢失的情况。他们会向您提供一个丢失行李的报案号码，以方便跟踪和查询进展。在报案时，请提供您的联系信息、行李的描述以及转机行程的相关细节。
然后，您需要留下您在加拿大的地址和联系方式，航空公司会尽力将您的行李送达至您所在的目的地。在等待行李被找回的过程中，您可以咨询航空公司的客服部门了解最新进展。
此外，您可能需要填写一份行李损失报备表，提供行李内容的详细清单和价值估算，以便进行索赔。请保留所有与行李丢失相关的文件和收据，以备将来索赔时使用。
如果您的行李最终无法找回，您可以向航空公司提出索赔申请。根据国际航空运输协会（IATA）的规定，航空公司对丢失行李的赔偿有一定的限额。您可以咨询航空公司的客服部门了解索赔的具体流程和要求。
总而言之，如果您的行李在美国转机期间丢失了，在与航空公司联系并报案后，请保持耐心并咨询最新进展。同时，确保保存好相关文件，以备将来索赔时使用。