在加拿大，续签旧护照可以通过以下流程完成：
1. 收集材料：准备好需要的文件，包括填写好的护照续签申请表、旧护照、身份证明文件（如加拿大永久居民卡或工作签证），并确保这些文件是有效的。
2. 申请表填写：填写护照续签申请表，详细填写个人信息，如姓名、出生日期、联系方式等。
3. 照片拍摄：拍摄符合规定的护照照片，尺寸和规格需符合加拿大政府要求。
4. 缴费：支付护照续签费用，可通过在线支付或邮寄支票的方式进行。
5. 提交申请：将填写好的申请表、旧护照、身份证明文件和照片一起寄送至加拿大护照办公室。
6. 等待处理：申请提交后，需要等待一定时间进行审批和处理，具体时间根据申请量和办公室工作效率而定。
7. 收到新护照：如果申请获批，将会收到一本新的加拿大护照，包含个人信息和签证页等。
请注意，具体的续签流程可能会因个人情况和相关政策而有所变化，建议在申请之前仔细阅读官方网站上的最新信息，并咨询相关部门或专业律师进行确认。