如果您在加拿大境外需要申请亲属公证，可以按照以下步骤进行：
1. 准备所需材料：通常包括申请人和被公证人的有效身份证明文件、亲属关系证明文件（如出生证明、结婚证明等）、申请表格等。
2. 寻找适当的公证机构：根据您所在的国家或地区的相关规定，查找并选择一个可进行亲属公证的合法机构。
3. 联系并提交申请：与所选的公证机构联系，获得详细的申请要求和指南。提交完整的申请材料，并按照要求缴纳相关费用。
4. 等待处理：公证机构将审查您的申请，并进行必要的核实和验证。处理时间会根据不同的国家或地区而有所不同。
5. 领取公证文件：一旦公证机构完成处理，您可以前往指定地点领取亲属公证文件，或者通过邮寄等方式将其寄回您所在的国家或地区。
请注意，具体的申请流程和要求可能因不同国家或地区而有所不同。建议您事先与要选择的公证机构进行详细咨询，并妥善保存好所有的申请材料和收据。同时，如果您需要文件在加拿大官方认可，请查阅加拿大公证处的相关指南和要求，以确保您的亲属公证文件符合加拿大的要求。