在加拿大更新护照可以通过以下步骤进行：
1. 准备所需材料：包括完整填写的护照更新申请表格、有效的护照照片、原始护照、合法居住证明、授权信（如果有代理人提交申请）、当前有效签证（如果适用）等。
2. 寻找最近的加拿大护照办公室：可以通过加拿大政府官方网站或拨打电话查询最近的护照办公室地址和联系方式。
3. 提交申请：根据办公室要求，将申请表格和相关材料提交给护照办公室。有些办公室需要提前预约，所以要提前了解并按照要求安排时间。
4. 缴纳费用：根据护照办公室要求，支付相应的护照更新费用。费用金额可能会因种类和处理时间而有所不同。
5. 等待处理：一旦提交申请，就需要等待护照办公室处理申请。在等待期间，可以通过办公室提供的跟踪系统来了解申请状态。
6. 领取新护照：如果申请顺利通过，护照办公室会通知你新护照的领取方式。通常可以在办公室自取，也可以选择邮寄。
请注意，以上仅为一般性指南，具体流程可能因地区和个人情况而有所不同。建议在申请前仔细阅读加拿大政府官方网站上提供的相关信息，或与护照办公室直接联系以获取准确的更新指南。