根据加拿大的移民法规定，如果您的护照过期，您仍然可以继续在加拿大工作，但需要采取一些措施来保持合法身份。在加拿大，护照的有效期只是确定您能够离开和返回加拿大的时间，不会直接影响您在加拿大的工作。但是，如果您需要申请工作签证或其他文件，一个有效的护照是必要的。
如果您的护照过期，您需要尽快联系您所在的中国驻加拿大大使馆或领事馆，办理新的护照。此外，您还可以与加拿大移民、难民和公民事务部联系，了解是否需要延长您的工作签证或居留许可的有效期。
在您等待新护照的过程中，建议您尽量保留任何与身份和工作相关的文件和证明，以便在需要时出示。如果您的工作签证或居留许可已经过期，您可能需要申请临时居民签证或其他适用的签证，以保持合法身份。
总之，护照过期不会直接影响您在加拿大的工作，但会影响您处理相关文件和申请签证的能力。请及时办理新的护照，并与相关移民部门或大使馆进行联系，以保持您的合法身份。