在加拿大，证明与境内家庭成员的关系通常需要提供适当的文件和文件清单，以便证明血亲关系或法定关系。这些文件可能包括以下内容：
1. 出生证明：提供家庭成员的出生证明，证明你与他们之间的亲属关系。
2. 结婚证书：如果你与配偶在加拿大结婚，需要提供结婚证书来证明你们的婚姻关系。
3. 子女抚养权文件：如果你是子女的监护人，需要提供相关的法庭判决文件或监护权协议。
4. 共同住址证明：提供需要居住在一起的家庭成员的共同住址证明文件。这可以包括共同拥有的租赁合同、房屋所有权证明、水电费账单等。
5. 其他支持文件：根据个人情况，还可能需要提供其他文件，如移民文件、护照、身份证明等。
请注意，证明家庭关系的要求可能因个人情况而异，因此建议咨询加拿大移民局或相关机构，以确保提供的文件符合要求，并尽早开始准备这些文件。